Résumé :

C'est encore arrivé !!

Kanna, 16 ans, surprend sa grande soeur Yayoi, 28 ans, en train de jouer à des Ero-games, ces jeux vidéos érotiques très prisés au Japon. Ce n'est pas une grande obsédée, elle serait même plutôt du genre stoïque, mais pour une raison inconnue, elle a toujours les yeux rivés sur son pc tout en jouant.

Jusqu'au jour où le mystère est levé, Yayoi lui demande de l'aider à son bureau, mais une fois arrivée, la jeune Kanna ne voit que des posters très suggestifs.

Surprise ! Sa soeur travaille dans une société qui fait ce genre de jeu et pour leur dernière nouveauté, elle lui demande de faire le doublage de l'héroïne. Dure tâche pour une jeune vierge effarouchée qui doit commencer les bases en disant "chatte" et "pénis" bien fort pour que tout le monde l'entende.