Résumé :

L'histoire basée en 2047, décrit une collégienne japonaise, Mikako Nagamine, qui bien que s'étant engagé dans la Flotte Spatiale des Nations Unies, essaye de garder le contact avec son meilleur ami, Noboro, resté sur terre. La distance toujours grandissante entre eux deux, à cause de la recherche d'une race extraterrestre appelé Tarsien, allonge le temps de réception des messages et crée une différence d'âge inexistante à l'origine.